医院不治病属于医疗事故，如涉及刑事责任则可能被认定为过失伤害罪。根据情节轻重，可能面临或等刑罚处罚，同时还需承担相应的民事赔偿责任。

【法律分析】

医院不治病是一种医疗事故行为，因其涉及到人身损害问题，所以如果医院的行为涉嫌违法，则可能面临相应的刑事责任。根据我国《中华人民共和国》相关规定，医生在接受医疗行为时，如果由于自己的过失致人死亡、重伤或者其他严重后果的，可被认定为过失伤害罪。而医院不治病的行为就可能构成此类过失伤害罪之一。依据不同情节的轻重，判决结果可以从拘役到有期徒刑不等，同时还需要承担相应的民事赔偿责任。值得注意的是，在判决时需要考虑医生的过失程度、是否存在故意行为、是否积极采取救治措施等多个因素，以确定行为是否构成刑事责任。总之，在医疗行为中，医院和医生需要遵守相关法律法规，尽可能减少医疗事故发生的风险。如果不慎发生了医疗事故，则需要依法承担相应的法律责任。

【法律依据】

《中华人民共和国刑法》
第三百三十六条　【;非法进行节育手术罪】未取得医生执业资格的人非法行医，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役或者，并处或者单处;严重损害就诊人身体健康的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金;造成就诊人死亡的，处十年以上有期徒刑，并处罚金。